Qué es el tango electrónico
El tango electrónico —también llamado electrotango— es el tango tocado sobre producción electrónica: bases programadas, sintetizadores, loops y sampleo, con el bandoneón y las cuerdas arriba.
Nació a principios de los 2000 y fue, durante bastante tiempo, la manera en que el mundo volvió a escuchar tango. Un disco de tango electrónico sonaba en un bar de Berlín o de Tokio y funcionaba igual que en Buenos Aires: no hacía falta entender la letra.
Lo que vino antes: Piazzolla abriendo la puerta
El tango ya se había abierto mucho antes de encontrarse con una computadora. Astor Piazzolla fue el que rompió la puerta a mediados del siglo XX metiéndole jazz y música contemporánea, y se llevó los insultos por eso: para buena parte del ambiente, lo que hacía directamente no era tango.
Esa pelea importa, porque es exactamente la misma que se repite cada vez que el género se mueve. Sin Piazzolla, el tango electrónico no habría tenido dónde apoyarse.
Los 2000: Gotan Project, Bajofondo, Tanghetto
Los tres proyectos que definieron el sonido son distintos entre sí, y conviene no amontonarlos:
- Gotan Project — armado en París, con integrantes argentino, francés y suizo. Es el que llevó el electrotango al circuito internacional y el que la mayoría de la gente escuchó primero.
- Bajofondo — el proyecto rioplatense de Gustavo Santaolalla y Juan Campodónico. Más cerca del rock y de la canción, y explícitamente rioplatense: no sólo porteño, también uruguayo.
- Tanghetto — desde Buenos Aires, con un pie más firme en la tradición tanguera y menos en el club.
Lo importante de esa camada no es sólo lo que hicieron: es que demostraron que se podía poner el tango arriba de una base programada y que el resultado seguía sonando a Buenos Aires. Todo lo que vino después se apoya en eso.
El tango electrónico le devolvió al tango un cuerpo que bailaba.
Qué pasó después
El electrotango dejó de ser noticia hacia fines de los 2000, pero no desapareció: se volvió una herramienta más. Hoy es raro el proyecto de tango contemporáneo que no use producción electrónica en algún lugar, aunque no se presente como "tango electrónico".
Al mismo tiempo, el cruce del tango se corrió hacia otro lado: hacia la palabra. Donde el electrotango puso el cuerpo, el tango hip hop y el tango trap pusieron la voz adelante y el relato en el centro.
Tango electrónico y tango hip hop no son lo mismo
Es la confusión más común, y la diferencia es bastante clara una vez que se escucha:
- El tango electrónico es, sobre todo, música para bailar o para poner de fondo. La voz, cuando hay, funciona como un instrumento más.
- El tango hip hop pone la voz adelante y le da el peso del relato. Se parece menos a un club y más a alguien contándote algo en una esquina.
Son primos. Si te gusta uno, es muy probable que el otro también te entre; pero escuchan la ciudad de maneras distintas.
Por dónde seguir
Si llegaste acá por Gotan Project o Bajofondo y querés escuchar hacia dónde se movió el cruce, un ejemplo actual es Brunio Who: un proyecto argentino contado por temporadas cuya temporada en emisión, La Frecuencia, está armada sobre tango y hip hop en vez de tango y electrónica.
El disco es La Frecuencia S02, construido como una radio pirata que transmite desde algún lugar de Buenos Aires. Si querés una sola canción para probar, Tango Beats es la más directa.